Print / save as PDF

Kommen Sie zu uns.

Schon seit über 100 Jahren bietet das Schweizer Familienunternehmen SAUTER als weltweit anerkannter Spezialist in der Gebäudetechnik Hard- und Software-Produkte sowie energieeffiziente Lösungen für Gebäudemanagement und Raumautomation an. Die Kompetenzen des technologisch führenden Unternehmens reichen bis zu Smart-Building-Technologien mit IoT und Cloud.

Content Manager (m/w/d) 80-100 %

Wir bieten Ihnen ein vielseitiges Aufgabengebiet

  • Sicherstellung der gruppenweiten Markenstrategie, einschliesslich der Integration zugekaufter Unternehmen
  • Verantwortung für das Corporate Design und die kontinuierliche Weiterentwicklung des Markenauftritts. Erstellung von Marketingmaterialien wie Broschüren, Anzeigen und Präsentationen, etc.
  • Verfassen und Bearbeiten von Texten für unterschiedliche Zielgruppen und Kommunikationskanäle, einschliesslich Medienmitteilungen, Geschäftsberichten und Fachpresse
  • Verantwortung für die Inhalte und die Herausgabe unseres Kundenmagazins „Sauter Facts“
  • Pflege und Ausbau des Contents auf unserer Webseite sowie im Extranet
  • Konzeption, Skripterstellung und Produktionskoordination für Videoprojekte, einschließlich der Inhouse-Videoproduktion
  • Aktualisierung der Produktdokumentation und Erstellung des Produktkatalogs
  • Beratung interner Abteilungen und Tochtergesellschaften in Fragen der Markenführung und Kommunikation
  • Grafische Gestaltung unterschiedlicher Marketingmaterialien sowie Pflege der Mediendatenbank
  • Identifikation, Auswahl und Betreuung externer Dienstleistern und Partnern
  • Erstellung von Inhalten für Messeauftritte

Das bringen Sie mit

  • Abgeschlossene Ausbildung im Bereich Journalismus, Kommunikation oder Online- Marketing
  • Mindestens 5 Jahre Berufserfahrung in einem industriellen Umfeld
  • Fundierte Kenntnisse im Content Management und Social Media
  • Fähigkeit technische Informationen in eine ansprechende Marketinggeschichte zu übersetzen
  • Ausgeprägte redaktionelle Fähigkeiten und Flair für „Storytelling“
  • Freude an technischen Themen
  • Kommunikationsfähigkeit mit präziser Ausdrucksweise und eine kreative Ader
  • Sehr gute Kenntnisse im Umgang mit Adobe CS (InDesign, Illustrator, Photoshop) und Microsoft Office (Word, PowerPoint)
  • Erfahrung mit Content Management Systemen (WordPress)
  • Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse, gute Französischkenntnisse sind von Vorteil

Wir wenden uns an kommunikationsstarke Bewerber mit einem überzeugenden Auftreten, die bereit sind, gemeinsam mit uns die Zukunft bei SAUTER mitzugestalten.

Ansprechperson: Ramona Bringold

+41 (0)61 695 56 70


Unsere Vorzüge als Arbeitgeber und weitere Informationen zu SAUTER finden Sie unter www.sauter-controls.com.